?ABB擴大其低壓NEMA電機產品組合，進一步鞏固在該領域的領先地位

?ABB兌現承諾，拓展新市場，推動盈利增長，擴大市場份額

?在墨西哥建立制造基地，支持未來增長

?該收購預計將在24個月內增加ABB 運動控制業務的利潤

ABB今日宣布已簽署協議，收購西門子低壓NEMA電機業務。此項收購涵蓋備受好評的產品組合、北美地區長期的客戶基礎，以及經驗豐富的運營、銷售和管理團隊，其制造基地位于墨西哥瓜達拉哈拉。該業務擁有約600名員工，2021年的銷售收入約為6300萬美元。此項交易的財務條款未披露。交易預計將于2023年第二季度完成。

該收購是ABB集團運動控制事業部盈利增長戰略的一部分，將幫助其NEMA電機業務單元增強產品供應，擴展供應鏈，并提升對北美地區客戶的支持，同時還將通過本地制造與銷售為更好地服務墨西哥當地客戶創造機會。ABB將受益于已確定的協同效應，利用研發專長、供應鏈關系及市場準入等優勢，充分發揮合并后業務的發展潛力。

ABB運動控制事業部全球總裁梅塔（Tarak Mehta）表示：“此次補強式收購將為ABB NEMA電機業務單元創造巨大價值。在北美地區，特別是墨西哥進行業務投資、開拓銷售機會，將在未來24個月內為ABB 運動控制業務帶來利潤增長。”

ABB NEMA電機業務單元負責人Jesse Henson表示：“我們一直很欣賞其電機產品的質量和設計，其背后的管理團隊更讓我有信心，共同攜手推動業務取得更快發展。我們期待將西門子低壓NEMA電機產品納入我們現有的ABB與Baldor-Reliance?工業電機產品家族。”

全球NEMA電機行業市場規模約為27億美元，包括主要應用于北美地區的工業電機。NEMA電機是眾多行業設備運行必不可少的組成部分，廣泛用于食品飲料、石油天然氣、礦山開采、水和廢水處理等行業，以驅動氣體、液體及物體運動。

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球技術領導企業，致力于推動社會與行業轉型，實現更高效、可持續的未來。ABB 通過軟件將智能技術集成到電氣、機器人、自動化、運動控制產品及解決方案，不斷拓展技術疆界，提升績效至新高度。ABB擁有130多年的卓越歷史，業務遍布全球100多個國家和地區，員工人數達10.5萬。